An orphan bear cub hooks up with an adult male as they try to dodge human hunters.

Tom: [speaks to bear cub] I... Tom.
[last lines]
Tom: [shooing the bear cub away] Good luck, little fella.
[first lines]
Bill: [examining bear tracks] That's a huge male; bet he's more'n fifteen hundred pounds.
Bill: You see, I don't like to ask folks questions; everyone has a secret side. By God, that's the way it should be.