There is more drama behind the scenes than on stage, as the team prepares an ambitious Broadway musical on the life of Marilyn Monroe.