In Malaysia, where Western culture was extremely influential, I'd grown up listening to Elvis and the Beatles and watching American movies. People wanted to be like Americans. In contrast, when I got here, I saw prosperous middle-class American college students wanting to somehow join the Third World.
It was always a dream as I was growing up. I would watch movies, mostly American movies, and be so engrossed in those stories, all I wanted to do was be there. I wanted to be part of that romance or that fantasy or be that warrior or that struggling soul who finally makes it good.
Foreigners have a complex set of associations in their minds when they think of America - from Iraq to 9/11, certainly, but also from Coke to jeans. It is entirely possible for people around the world to love American products, American books, American movies, American music, and dislike the policies of the government of America.
The whole world loves American movies, blue jeans, jazz and rock and roll. It is probably a better way to get to know our country than by what politicians or airline commercials represent.
I was sick and tired of being an English actor who did a lot of American movies because I was cheap and good.
Where I come from, it was a heresy to say you wanted to be in movies, leave alone American movies.
What I liked about American movies when I was a kid was that they're sort of larger than life and I think I'm still suffering from that reaction.
I learned English at school, or at least that's how it started. Also, in Holland - as opposed to some other European countries - we don't dub anything, so as a kid growing up, always watching English and American movies in their original language really helped.
American movies are often very good at mining those great underlying myths that make films robustly travel across class, age, gender, culture.
Even some of us who make movies underestimate their influence abroad. American movies sell American culture. Foreigners want to see American movies. But that's also why so many foreign governments and groups object to them.